Riunione Consiglio Comunale di Merano – Sitzung des Gemeinderates Merans – 12.01.2012

Ordine del giorno
Tagesordnung

inizio/Beginn
ore 19,15 Uhr

1. Consegna premio solidarietà 2011
1.Übergabe Solidaritätspreis 2011

2. Giunta comunale – surroga dell’Assessora dimissionaria Heidi Siebenförcher
2. Gemeindeausschuss – Ersetzung der zurückgetretenen Referentin Heidi Siebenförcher

3. Commissione consiliare permanente Affari istituzionali, bilancio e finanze – surroga di un membro
3. Ständige Ratskommission für Fragen des Verwaltungsaufbaus, des Haushaltes und der Finanzen – Ersetzung eines Mitgliedes

4. Demanio comunale – sdemanializzazione di due porzioni della particella fondiaria 1484/4 nel comune catastale di Maia e demanializzazione di parte della particella fondiaria 1484/7 con incorporazione della stessa particella nella precedente – autorizzazione alla stipulazione di due atti costitutivi di diritto di superficie sotterraneo
4. Gemeindedomäne – Ausscheidung von zwei Teilstücken der Grundparzelle 1484/4, Katastralgemeinde Mais, aus der Gemeindedomäne und Eingliederung eines Teils der Grundparzelle 1484/7 in das Gemeindegut mit Angliederung derselben an die genannte Parzelle – Ermächtigung zum Abschluss von zwei Begründgungsakten für das Erbbaurecht unter Erde

5. Ufficio legale e contratti – regolamento relativo alla disciplina degli albi delle ditte di fiducia del Comune di Merano – approvazione
5. Rechts- und Vertragsamt – Verordnung zur Regelung der Verzeichnisse der Vertrauensfirmen der Stadtgemeinde Meran – Genehmigung

6. Servizio idrico integrato – approvazione del nuovo regolamento per il servizio di fognatura
6. Integrierter Trinkwasserdienst – Genehmigung der neuen Betriebsordnung für den Abwasserdienst

7. Urbanstica – parere relativamente all’osservazione alla modifica del Piano urbanistico comunale adottata con deliberazione del Consiglio Comunale n. 49 del 14 settembre 2011
7. Stadtplanung – Stellungnahme zum Einwand gegen die mit Ratsbeschluss Nr. 49 vom 14. September 2011 genehmigte Bauleitplanänderung

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s