logo sinistra ecosocialePer potere partecipare alle elezioni amministrative di Merano del 10 maggio con la nostra lista „Sinistra Ecosociale“, sono necessarie 200 firme. La raccolta firme è iniziata ed è possibile firmare per la „Sinistra Ecosociale“ tutti i giorni negli orari di ufficio anche presso la segreteria del Comune di Merano in via Portici 192, primo piano, stanza nr. 20. Sostieni anche tu il nostro progetto di sinistra unita e plurale. Firma anche tu e fai firmare. Grazie!

Importante: Per firmare è necessario avere la residenza nel comune di Merano, essere iscritti/e nelle liste elettorali del comune; si può firmare solamente per UNA lista!

Um mit unserer „Ökosozialen Linken“ an den Gemeinderatswahlen in Meran vom 10. Mai antreten zu können, müssen wir 200 Unterschriften sammeln. Die Unterschriftensammlung hat begonnen und es ist auch möglich, täglich zu den Bürozeiten im Generalsekretariat der Gemeinde Meran, Lauben 192, erster Stock, Zimmer Nr. 20 für unsere Liste zu unterschreiben. Unterstütze auch du dieses Vorhaben einer geeinten und pluralen Linken. Unterschreibe auch du und bring Verwandte und Bekannte mit. Danke!

Wichtig: Um unterschreiben zu können, muss man die Ansässigkeit in Meran haben, in den Wählerlisten eingetragen sein und man darf jeweils nur für EINE Liste unterschreiben!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s